Buy-to-let mortgage lending between July and September was up 8% on the previous three months, according to figures released by the Council of Mortgage Lenders (CML). The data showed the value of BTL mortgages taken out over the period was £4.2bn with lending over the first three quarters of 2012 totalling £11.8bn, representing a 19% i…